Report job to csv

Depends.

I am sure you can do this via IPA (although we haven't got that installed yet).

I'd use a unix script on our end to call
bldxffiles -SC user print-dir AR250.prt

You could run the bldxffiles command in a LID session to get exact syntax

you can create a shell script and wtsubmit it in the AR250 program at the end of the program in that print directory. The only thing is that you have to modify AR250 program.

@Baloy: Why do that? If you are going to the trouble of writing a shell script and wtsubmit, why not just put a call to
[CODE]bldxffiles -SC $user $print-dir AR250.prt [CODE]
at the end of the script? That way you wouldn't have to modify any of the stock Lawson/Infor programs.